英文スクリプト

 

sarah's diary

　カナダ、ノバスコシア州ウルフビルにあるお洒落なお店
　　　　　　　　「Hatt & Kul」

Why did you decide to open this shop?
　なぜ自分の店を持とうとしたんですか？

What does the name mean?
　店名の由来は？

Did you have any difficulty finding a shop?
　物件探しは大変でしたか？

How long did it take to prepare?
　開店までの準備期間は？

Why does it take so long?
　なぜそれほどまで時間がかかったんですか？

How did you find all the products?
　どのようにしてお店の商品を見つけましたか？

What's your philosophy behind choosing the products?
　取り扱い商品選定の考え方は何ですか？

 

Thanks to Michelle & Jocelyn from Hatt & Kul.
Hatt & Kul is a store in Wolfville, Nova Scotia, Canada.

　Hatt & Kulのミッシェルとジョセリン、ありがとう。
　Hatt & Kulはカナダ、ノバスコシア州ウルフビルのメイン通り沿いにあります。

 

You can watch part 2 of the interview.
　今日の番組はパート２がありますので、こちらもどうぞご覧下さい。

サラのノート：
Stuff you can buy at Hatt & Kul:
Blackspot Sneaker (Adbusters)
Splaff bags, belts, shoes
del forte denim
Sweetgrass hemp, bamboo







knfの独り言：
商品選びの発想がエコロジーで、しかもオモシロイです。
ウルフビルへ行く機会がある方は是非立ち寄ってみてください。







Show 567 Saturday 1 December
The Daily English Show
http://www.thedailyenglishshow.com/

テーマ: 英語・英会話学習 - ジャンル:学校・教育

NAME:

TITLE:

MAIL:

URL:

COMMENT:


PASS:

SECRET:
管理者にだけ表示を許可する

トラックバックURL
→http://tdes.blog120.fc2.com/tb.php/114-3e7ebcda
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)