英文スクリプト

Sunday Kitchen

　　Mandarins
　　みかん

One of the great things about winter is ... mandarins.
If you love mandarins as much as I do, you should definitely buy a box.
Then you can eat a lot.
Let’s see what Wikipedia says about mandarins.

　ミカンは、冬の代表的な果物です。
　ミカン好きだったら、箱で買うことをお勧めします。
　箱で買えば、たくさん食べられます。
　ウィキペディアで、みかんをどのように解説しているか見てみましょう。

The mandarin is easily peeled with the fingers, starting at the thin rind covering the depression at the top of the fruit, and can be easily split into even segments without spilling juice.
This makes it convenient to eat, as one doesn't require utensils to peel or cut the fruit.

　「みかんは覆われている薄皮の最上部の落ち込みから指で簡単に剥け、果汁をこぼすことなく、中身の部分さえも簡単に分けられることができます。
　果物を剥くときや切るときに道具は不要で、手軽に食べることができます。」

I usually peel mandarins like this.
But you can also peel them like this.

I usually just eat them by themselves.
But there are other things you can do with mandarins.
Like, put them in a blender with some vodka.
Mmmm. Yummy.

普段、私はこうやって剥きます。
しかし、こう剥くこともできます。

普段はみかんだけを食べます。
が、みかんは別の方法でも美味しく食べられます。
このようにミキサーに入れてウォッカを加えます。
美味しい。







サラのノート：
Which way do you peel them?







knfの独り言：
寝起きのミカンは最高です。







Show 582 Sunday 16 December
The Daily English Show
http://www.thedailyenglishshow.com/

テーマ: 英語・英会話学習 - ジャンル:学校・教育