英文スクリプト

 

イントロ

Hi this is The Daily English Show. Welcome to the show.
My name is Sarah. I’m from Aotearoa. I live in Tokyo and I’m an English teacher. I’ve been living in Japan for almost 5 years. I decided to make this video internet show for people who are studying English in Japan and anywhere in the world. You can watch this show on your computer or downloaded it to your video ipod. Either way I hope you enjoy the show. If you have any comments or suggestions please send me an email thedailyenglishshow@gmail.com 
On today’s show there will be Stick News, conversations with sarah, and questionanswer. Today’s conversation is: ordering at a café.
And the question for questionanswer is: What’s this and the topic is: kitchen.
First up is stick news.

STICK NEWS

Kia ora. In Stick News today a lizard smuggler is facing jail time.
In Australia a man faces up to 10 years in jail after allegedly trying to smuggle six lizards out of the country.

The 22 year old Japanese man had the lizards hidden inside his hand luggage.
He was arrested as he tried to leave Perth International Airport on a flight to Singapore last Sunday night.

The man appeared in court in Perth on Tuesday charged with six counts of lizard smuggling.
And that was Stick News for Monday the 4th of April. (opps! I meant 3rd.)
Kia Ora.









conversations with sarah

　　I’ll have an espresso please.

　A customer is standing at the counter of a café and ordering a coffee.

Sarah
Hi, what can I do for you?
　何になさいますか？

Customer
I’ll have an espresso please.
　エスプレッソお願いします。

Sarah
Sure. Would you like anything to eat?
　かしこまりました。　食べ物はいかがですか？

Customer
Do you have any chocolate cake today?
　今日はチョコレートケーキあるかしら？

Sarah
No, sorry, we’ve sold out of chocolate cake. But we still have carrot cake and　banana cake.
　申し訳ございません。　チョコレートケーキは売り切れてしまいました。　キャロットケーキとバナナケーキはまだございます。

Customer
OK then, I’ll have a piece of banana cake please.
　じゃあ、バナナケーキをいただこうかしら。

Sarah
That’s six fifty.
　６ドル５０セントになります。

Customer
Here you go.
　はい、どうぞ。

Sarah
Take a seat and I’ll bring it over to you.
　お席でお待ち下さい。　お持ち致します。

Customer
Thanks.









knfの独り言：
The Daily English Showの第一回目です。
番組がどう進化しているか一目瞭然ですね。









Show 1 Monday 3 April
The Daily English Show
http://www.thedailyenglishshow.com/

テーマ: 英語・英会話学習 - ジャンル:学校・教育

NAME:

TITLE:

MAIL:

URL:

COMMENT:


PASS:

SECRET:
管理者にだけ表示を許可する

トラックバックURL
→http://tdes.blog120.fc2.com/tb.php/350-b172132b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)