英文スクリプト

 

イントロ

Hi, I’m Sarah. Welcome to The Daily English Show.

First … about October’s tdes member giveaways.
Congratulations to Hideto in California and Joon in Seoul.
I’m going to be sending a Scott Adventure Sports T-shirt to Hideto and some Miyamoto Ken postcards to Joon.
Thank you for becoming members and supporting The Daily English Show and I’ll be sending them tomorrow, because the post office is closed today, because it’s a public holiday, it’s 文化の日 (Bunka no Hi), which means: Culture Day.

But strangely enough it’s raining right now and there was even a thunderstorm earlier today too … which I think is unusual, I was just reading the Culture Day page in Wikipedia and it says: Culture Day statistically one of the clearest days of the year. But I don’t know if that’s true. Maybe it’s wrong … and maybe someone will get angry with me for even mentioning Wikipedia. There have been quite a few comments about that … some people get rather upset with me mentioning Wikipedia, which I think is kind of funny.

Anyway, we have an awesome guest on today’s show. I met her at the JALT conference last month.

Her name is Wakana and she’s a first-year student studying English at 北星学園大学 (Hokusei Gakuen Daigaku) – which is a university in Sapporo.

I asked her why she come to the conference.

My teacher, Eguchi, Mr Eguchi says, um, we are, we, we need help to volunteer work and I think it is good chance to communicate with foreign people and to study English so I was here, I’m here.











STICK NEWS

Kia Ora in Stick News today British Airways is investigating a Facebook page where staff have criticised passengers as smelly and annoying.


British Airways is the national airline of the United Kingdom.
Recently some British Airways staff complained about passengers on Facebook. The page says it was created by staff at London’s Gatwick Airport.
Apparently their biggest hate was: travelers who put boarding passes in their mouths before handing them over at the departure gate.
They also complained about American accents, smelly passengers and snotty celebrities.
A spokesperson said: We will be talking to the individuals concerned about their disappointing and unwise comments, which are totally unrepresentative of the vast number of hard working ground staff we employ at Gatwick."

And that was Stick News for Monday the 3rd of October.
Kia Ora.

今日のニュース

今回のスティックニュースのイラスト











conversations with sarah

　What’s your favourite musical?

Sarah
Why do you enjoy studying English?
　英語を学ぶ楽しみは何ですか？

Wakana
First when I was study, ah, when I start to English, ah, to study English, I like the foreign music and I want to know the meaning of English lyrics, so I start to study English. And now I, I have a goal that was, that is, ah, I like musical and some, some day I, I will go to New York, in America, Broadway, and I want to watch the musical in English, in Broadway.
　私は洋楽が好きで歌詞の内容を知りたくて英語を学び始めました。　今の目標は大好きなミュージカルをニューヨーク、ブロードウェイへ見に行くことです。

Sarah
What’s your favourite musical?
　好きなミュージカルは？

Wakana
I like Cats and, yeah, Lion King, yeah.
　キャッツとライオンキングです。

Sarah
Would you like to travel overseas in the future?
　将来、海外旅行をしたいですか？

Wakana
Yeah, I want to go abroad to American, yeah, Hawaii, I mean, university.
　はい、ハワイの大学へ行きたいです。

Sarah
What activities do you most enjoy in your English classes?
　どのような英語の授業が好きですか？

Wakana
The best is oral communication class, because oral communication class is speaking class and speaking in English is the, the … very fun, yeah, more than writing or reading.
　最も好きなのは英会話です。　書いたり読んだりするより、しゃべるのが好きだからです。

Sarah
Do you have any advice for people who are studying English?
　英語を学んでいる人に何かアドバイスをお願いします。

Wakana
I think, ah, don’t afraid to speak in English. Because, my English is not so good, broken English, but, but if I, if I want to speak and try hard, it’s maybe someone wants to understand me so don’t afraid of your English and try to speak in English. Never give up.
　英語を話すことを恐れないことが大切だと思います。　私の英語もあまり良くありませんが、それでも理解しようとしてくれる人は必ず現れると思うので、恐れずあきらめないで続けていくのが良いと思います。









Show 875 Monday 3 November
The Daily English Show
http://www.thedailyenglishshow.com/

テーマ: 英語・英会話学習 - ジャンル:学校・教育

NAME:

TITLE:

MAIL:

URL:

COMMENT:


PASS:

SECRET:
管理者にだけ表示を許可する

トラックバックURL
→http://tdes.blog120.fc2.com/tb.php/411-1e7ebaee
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)