英文スクリプト

 

Sunday Kitchen

White Day Cake

ラマシパンが作ってくれたホワイトデー・ケーキ

The 14th of March is White Day.

White Day is the day when people give presents to people who gave them presents on Valentine’s Day.

Last month I made some chocolate cookies for some friends and on White Day this amazing cake arrived at my house.

Even the box was very stylish.

It was beautifully decorated. It was made with layers of bread with sweet tofu icing.
So delicious.

　３月１４日はホワイトデー。
　ホワイトデーではバレンタインデーでもらったお返しをします。
　先月、友だちにチョコレートクッキーを作ってあげたら、なんとホワイトデーにこの驚きのケーキが届きました。
　箱もとてもスタイリッシュ。
　美しいデコレーション。　重ねたパンの周りを豆腐が包み込んでいました。
　ラマシパン、最高です☆

thanks to: Ramacipan









knfの独り言：
ラマシパンのパン教室の様子です。


英文スクリプト＋日本語訳＋番組詳細


「ラマシパン」ファンの皆さんのブログです。

Ramacipan (ラマシパン）インタビュー by Be Green hokkaido

幻のパン屋さん　ＲＡＭＡＣＩＰＡＮ by Bagel Cafe Handmade

ラマシパン　やっと出会えました by 北海道へ移住して from niseko

ラマシパン復活 by 私は私の食べたもの


みほちゃん、おいしいパンをいつもありがと〜☆








Show 997 Sunday 15 March
The Daily English Show
http://www.thedailyenglishshow.com/

テーマ: 英語・英会話学習 - ジャンル:学校・教育

NAME:

TITLE:

MAIL:

URL:

COMMENT:


PASS:

SECRET:
管理者にだけ表示を許可する

トラックバックURL
→http://tdes.blog120.fc2.com/tb.php/550-f5bf0709
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

いつも楽しく利用させてもらっているサラさんのサイトです。 これだけの動画素材が無料で視聴できるのですから・・・ネットって有り難いです... コーパス100！で英会話ナビ【2009/03/28 14:30】